к оглавлению

Прилагательное
( das Adjektiv )

Степени сравнения прилагательных: положительная - Positiv, сравнительная - Komparativ, превосходная - Superlativ.

При сопоставлении одинаковых степеней качества предмета прилагательное употребляется в Positiv с союзами so ... wie; ebenso ... wie; genauso ... wie (такой же, как и...):
          Diese Frage ist ebenso (genauso) aktuell, (Этот вопрос такой же актуальный)
          wie jene (как и тот).
В сочетаниях doppelt so ... als, dreimal (dreifach) so ... als прилагательное в Positiv переводится сравнительной степенью:
          Fr diese Arbeit brauchen wir (Для этой работы нам нужно)
          doppelt so viel Zeit, (вдвое больше времени)
          als fr die jene (чем для той).

Сравнительная степень образуется путем прибавления суффикса -er к основе прилагательного:
          wirksam - wirksamer (действенный - более действенный).
1) Односложные прилагательные с корневыми гласными a, o, u часто приобретают умлаут: gro - grer (большой - больше).
2) У прилагательных на -еl, -er в Komparativ -е выпадает:
          dunkel - dunkler (темно - темнее),
          sauer - saurer (кислый - кислее).
Прилагательные в Komparativ в функции определения употребляются в склоняемой форме при существительном как правило с неопределенным артиклем. На русский язык они переводятся сравнительной или положительной степенью в сочетании со словом "более":
          Wir wollen billigere Autos kaufen. Мы хотим купить более дешевые автомобили.

Для усиления значения перед прилагательным в Komparativ могут употребляться наречия viel, weit, wesentlich, bedeutend, immer:
          viel billiger - гораздо дешевле
          wesentlich grer - значительно больше
          bedeutend lter - значительно старше
          immer krzer - все короче

При сопоставлении предметов с различной степенью качества употребляется союз als (чем):
          Das Wetter ist heute besser als gestern. Погода сегодня лучше, чем вчера.
          Das Wetter ist ebenso gut wie gestern. Погода такая же хорошая, как и вчера.

Некоторые прилагательные в Komparutiv переводятся прилагательными в положительной степени:
          weitere Fragen - следующие вопросы.


Превосходная степень сравнения. К основе прилагательного прибавляется суффикс -st или -est: wenigst-, interessantest-:
          die interessanteste Frage - самый интересный вопрос.
Перед Superlativ ставится предлог am, а прилагательное имеет окончание -en:
          am wenigsten - меньше всего
          am interessantesten - интереснее всего
          Diese Frau ist am schonsten. Эта женщина самая красивая.
В односложных прилагательных а, о, u в корне часто принимают умлаут:
          lang - lnger, lgste; kurz - krzer, krzeste.
Если определением при существительном является прилагательное в Superlativ, то это существительное всегда употребляется с определенным артиклем (die interessanteste Frage). В роли обстоятельства в предложении Superlativ употребляется в неизменяемой форме:
          Er macht es (wie?) am schnellsten. Он делает это (как?) быстрее всех.

В функции именной части сказуемого Superlativ может выступать в двух формах:
          Das ist der kzeste Weg. Это кратчайший (наикратчайший) путь.
          Dieser Weg ist am krzesten. Этот путь короче всего.

Запомните нерегулярные способы образования степеней сравнения следующих прилагательных:

Positiv	Komparativ	Superlativ
хороший-gut	лучше-besser	лучше всего-am besten
высокий-hoch	выше-her	самый высокий-am hhsten
много-viel	больше-mehr	больше всего-am meisten
мало-genug	меньше-weniger,minder	меньше всего-am wenigsten
охотно-gern	более охотно-lieber	охотнее всего- am liebsten
скоро-bald	скорее-eher	скорее всего-am ehesten

Запомните еще:

vielmehr - скорее, напротив viel mehr - гораздо больше mehrere Flle - многие случаи nchste Woche - на будущей неделе lngst bekannt - давно известно

mehreге Mitarbeiter - несколько сотрудников meistenteils - большей частью, чаще всего weitere Probleme - другие проблемы die jngsten Nachrichten - последние известия mehr Mitarbeiter - больше сотрудников